Matthern Ferdinánd mint az elhunytnak férje ugy a maga valamint
az összes rokonság nevében fájdalomtól ttújtört szívvel jelenti, hogy szeretett
neje, illetve rokonuk

Matthern Ferdinándné szui. ürucker Józsa

folyó hó 19 én délelőtt 10 órakor, életének 33-ik évében, rövid szenvedés után

az Úrban csendesen elhunyt.

A drága halott földi maradványai folyó h '> 21-én délután 3 órakor fognak
a vöröskereszt kórház halottaskápolnájában, a róm. kath. egyház szer-
tartása szerint beszenteltetni és a kerepjsi ut melletti temetőben örök nyugi-
lomra helyeztetni.

Az engesztelő szent miseáklozat folyó hó 28-án délelőtt  10 órakor fog

a terézvárosi plébániatemplomban a Mindenhatónak bemutattatni.    ,__._____

Budapest, 1000. deczember hó 19-én.

Áldás és béka poraira !

XVcrMnitníí SSatllKnt als U3iile íjibt im eigmen Joiuie t.u JAx ttcit aUet
Pevuianbten ttefbclvübteu I§>*cjeiu liulji-iiíjt uai bem Jttblcbca ber tuiűiilí-
jjeiiebten (Ö.xtfiu, vein. L\vnuv.ib ea, bee >\\v.i

JUi|efmc IB.ittljrat getr. f>xuáter

luelrfje ben 19-ten b. ft)., I\inuitta:v5 K) üfje, nadj hunem Keiben im 33-fen
lebenöjaljue felig im Bercii entfií;Ufen ifi.

Bie tvbtfcíje Bülle ber tljeueceú L\u"badj::iea micö beit 21-fen b. ött.,
Hacfjuűtfajt 3 Uhr im icidjcitüauíc bis 3tot(j:it SirenySpUates, máf vöm.
ftiilj. Ritua etngepejjneí unb |obami im ícieMpfe n'x.iyX bev RH*epeíe.-§íral]e
|Ut ciuiiien Hűlje bellaltet.

Pte Ijeil. &eelenmeft< mivb am 28-fen b. ft)., PoviniUaiu* 10 Uljv in bev
QIÍ)ereften{íablet: JífAiTltiurfje bem BllmScfftigen baviiebuadjt.

Bubapell, ben 19-ten Bejembev 1900.

fitebe tljrcr ^fdje!

Kntrcprise des pjmpas íunábros fiókja: Andrássy-ut 80.

.Nyom liuschmann F. Budapest