zv. Jiiptner Josefa szül. HeiHlle mint anya, özv. Kohautek Katalin mint néne, melyen szomorodott szívvel tudatják minden rokonaik és ismerőseikkel a forrón szeretett fiúnak, illetve unokaöcscsnek

JÜPTNER ANTAL

VÉGZETT REÁLTANULÓNAK

hosszas szenvedés után f. évi augusztus hó 12-én, délelőtt 12 órakor, életének 20-ik évében történt gyászos elhunytát.

A boldogultnak hült tetemei f. évi augusztus hó 14-én, délután 1/2o órakor fognak a gyászházban: II. kerület, Víziváros, főutcza 63. sz. a. a róm.-kath. egyház szertartása szerint ünnepélyesen beszenteltetni és a vízivárosi sírkertben örök nyugalomra tétetni.

Az engesztelő szent mise-áldozat folyó évi augusztus hó 16-án, reggeli 8 órakor fog a vízivárosi szent Annáról czimzett plébánia templomban a Mindenhatónak bemutattatni.

Budapesten 1886. augusztus hó 12-én.

Béke hamvainak!

W$f. tw. Josefa Jiiptner, geb. Hendle, als Mutter, Wtw. katharina Kohautek, als Tante, gebén mit tiefbetrübten

^v'c Herzen allén Freunden und Bekannten hiemit die traurige Nachricht von dem Ableben des innigstgeliebten Soh-

T nes, respective Neffen, des llerrn

f

ANTON JUPTNER,

ABS. REAL-SCHULER,

der nach langem Leiden Donnerstag den 12. August 1. J., Vormittag 12 Uhr im 20. Lebensjahre selig im llerrn ent-schlafen ist.

Die irdische lliille des theueren Verblichenen wird Samstag den 11. August 1. J., Nachmittag l/26 Uhr im Trauerhause: II. Bezirk, Wasserstadt, Fő-utcza Nr. 63 nach röm.-kath. Rítus feierliehst eingesegnet und auf dem Wasserstadter Friedhofe zur ewigen Ruhe beigesetzt.

Die heilige Seelenmesse wird Montag den 16. August 1. J., Früh 8 Uhr in der Wasserstadter Pfarrkirche dem Allmachtigen dargebraeht.

Budapest, den 12. August 1886.

Friede seiner Asche !

Antony A. budai temetkezési rendező intézet: viziváros, főutcza 68. sz. a,

lUí.o MÁltloN 1.s fia. ltl'DAl'EST, ii. keh.