Soiled Document

r/*-.

k

/

gS^Wi

st/jfir- cí<.

r-j

?fc/ífe*.

E

í,\'



v ^v<-^.-~

rWÍIWfl*

v^

*

yr?MÉ!

J-iyka D. Anasztáz maga és kisded fia György nevében mély elkeseredett szivvel jelenti forrón   szeretett
kedves nejének és tekintőleg édes anyjának

LYRA SZÜLETETT SP1RID0N ANASZTÁZIA ASSZONYNAK,

tiz heti súlyos betegeskedés következtében f. év *s hó 21-kén estéli 7 órakor tiszta és fedhetlen jellemű éle-
tének 28-dik, boldog házasságának pedig 8-dik évében történt gyászos kimultát. -

Az elhunytnak hideg tetemei f. hó 23-án hétfőn délutáni  5 órakor a' görög n. e. sz. Egyház szer-
tartása szerint a' közös sírkertben a' váczi út mellett fognak eltakarittatni.

Pesten, Július hó 21-kén 1849. - Színháztér 3-dik sz. a.

nastae ty. JTnha gibt in femem, unb ftines unmtínbtgen Stolmeö Ceoríj Ütamen, í>ie hSdjft betrfibenbe Yadjrtcty
von bem traarijjen öblében feiner tnntgfl geliebten Cattin unb brtrcffenb 3art(id)cn Ülntter, "btx Iván

Jlnafiafia inka gebarnctt <$*|>nrtb<m,

weld)e nad) 10-U)3d)entltd)em fdjroerem Hranken láger Un 21. b.  ül. Jlbenbs um 7 M\)v im 28. Jaljre ib,re< redjtti-
d)tn reinen ITebensuumbeU, unb im 8-ten Jah,re bet glfidilidjflen H)ereh,eli0un0 feelig in bem Ijerrn entfdjlafen i|t.

Pie entfeelte 4)üue wirb am 23. b. Ül. Ülontafl, Hcid)tmtta0 um 5 Kbr und) bem (feebraudje ber gried). n.
u. üMnbe auf bem allgemeinen Cötteö-Jláer nn ber "iWaijnerftrüfje 3ur ?rbe befőttet.

-   9tfy ben 21. Juli 1849. -   ?b,eoter-fUa$ Ura 3.

Nyomatott Trattner-Károlyinál.

-r-