alsómalatini Malatinszky Ferencz és neje szül. nagyinádi és várbogyai Bogyay Jolán a

maguk, ugy leányuk Alice férjezett Trsztyánszky Gézáné alulírottak és az összes rokonok nevében
fájdalomtól megtört szivvel jelentik egyetlen drága jó fiuknak

alsómalatini Malatinszky Ferencz

cs. és kir. sorhajóhadnagynak

a háborúban szerzett betegség folytán Budapesten folyó hó 12-én. a halotti szentségek ájtatos fel-
vétele után. életének 31 -ik évében történt gyászos elhunytát.

A megboldogult hült tetemeit Budapesten, folyó hó 13 án délelőtt 10 órakor a róm. kath.
szertartása szerint történő beszentelés után Zalacsányra szállítjuk és ott folyó hó 15-én délelőtt 10
órakor újbóli beszentelés után a családi sírboltban helyezzük örök nyugalomra.

Az engesztelő szent miseáldozatot folyó hó 15 én délelőtt l/f10 órakor a zalacsányi kegy-
úri templomban fogjuk az elhunyt lelki üdveért az Urnák bemutatni.

Budapest, 1923. október hó 12-én.

Áldás és béke poraira!

Özv. Malatinszky Lajosné nagyanyja.
Dr. Malatinszky Kálmán, Malatinszky Lajos, Malatinszky Alice férj. Rothkugel Arnoldné, olaszfalusi Koller
Ödönné szül. Bogyay Olga, Ajtay K. Barnáné szül. Bogyay Lenke nagybátyjai és nagynénjei.

Trsztyánszky Géza sógora.

Malatinszky Ilona, Rothkugel István, Rothkugel Ella férj. gróf Edelsheim Lipótné, Koller Iién és Lajos,

ifj. Ajtay K. Barna, Mária és Sándor unokatestvérei.

Hoffm ann Károly utóda magántemetkezési vállalat VIII., Baross-utcza 46. Telefon : József 12-68 rv^Ferencz József-rakpa^t^ö-?!