Haan Adolf és neje Raditz Fáni, özv. Adler Sándorné, sztiL Haan Lina, Szauer Sándor és neje Haan Emma a maguk, ügy az összes unokák, dédunokák és a többi rokonok nevében mélyen megszomorodott szívvel jelentik, hogy szeretett anyjuk, anyósuk, nagyanyjuk, dédanyjuk stb.

Haan Regina úrnő

szül. Rosentl>al Regina

f. évi április 30-án, reggel a/45 órakor, élete 89-ik évében hosszú szenvedés után jobb létre szenderült.

A boldogultnak hült tetemei f. évi május l-jén, délután 2 órakor fognak a mosoni izr. sírkertben örök nyugalomra tétetni.

Áldás és béke hamvaira!

Mosón, 1904 április 30-án.

Adolf Haan und Gattin Fani Raditz, Wittwe Alexander Adler, geb. Lina Haan, Alexander Szauer und Gattin Emma Haan machen im eigenen so auoh im Namen sámmtlicher Enkel, Urenkel und übrigen Yerwandten die traurige Mittheilung, dass ihre geliebte Mutter, Schwiegermutter, Gross- und Urgrossmutter etc.

Frau Regina fíaan

geb. Regina Rosentl^al

am 30. April 1. J., Früh ;V45 Uhr, im 89. Lebensjahre nach langem Leiden sanft entschlummert ist.

Die irdischen Resté der theuern Yerblichenen werden am 1. Mai 1. J., Nachmittags 2 Uhr, im Wieselburger isr. Friedhofe zur ewigen Ruhe gebettet.

Segcn und Fríede ihrer Asche!

Wieselburg, am 30. April 1904.

Nyonmiott Cxéh Sándornál M.-Óvúrott.