lulirottak mélyen szomorodott szívvel jelentik saját valamint az összes rokonok nevében forrón szeretett férj, illetőleg édesatyjuk, ipa és nagyatyjuk HAAS FERENCZ nyug. magy. kir. pénzügyi tanácsos, kir. dohány-gyári igazgató és a Ferencz-József- rend lovagjának 1884. Deczember lió 19-én, délutáni l/4 3 órakor, hosszasb szenvedés után, élete 65. és boldog házassága 40-ik évében történt gyászos elhunytát. A boldogult földi maradványai vasárnap Deczember hó 21-én, délutáni órakor fognak a róm. kath. egyház szertartásai szerint a halottas háznál: IV. ker., Muzeum-körut 29. szám, beszenteltetni és a kerepesi-űt melletti temetőben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent mise-áldozat hétfőn, Deczember 22-én, reggeli 10 órakor a belvárosi plébánia templomban fog a Mindenhatónak bemutattatni. Budapest, 1884. Deczember 20-án. -A.ldáts és Tőéire h.a:iivaira I efertigte gebén im eigenen wie auch im Namen sammtlicher Verwandten tiefbetrübten Herzens Nachricht von dem Ableben des innigstgeliebten Gatten, resp. Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters, des Herrn FRANZ HAAS pens. kön. ung. Finanzrath, kön. ung. Tabakfabriks-Direktor und Ritter des Franz- Josef-Ordens welcher den 19. December 1884 Nachmittags 1/A 3 Uhr, nach langem Leiden, in seinem 65. Lebensjahre und im 40. Jahre einer glücklichen Éhe selig im Herrn entschlafen ist. Die irdische Hülle des theueren Verblichenen wird Sonntag den 21. Dezember Nachmittags l/A. Uhr im Trauerhause: IV. Bezirk, Museum-Ring Nr. 29, nach röm. kath. Ritus eingesegnet, und am Friedhofe níichst der Kerepescher-Linie zur ewigen Ruhe bestattet. Die heil. Seeleuandacht wird Montag den 22. 1. M. Vonnitbags 10 Uhr in derlimer-stádter Pfarrkirche dem Allmachtigen dargebracht. s^***^^f'3■ VT~7^ Budapest, 20. December 1884. ^ v W^lítli Friede seiner Asche ! ■/;................. rs (J ' •,. i ■^\..v> Dr. Haas Tivadarné szül. Schuster Anna, Haas Ferenczné szül. Jüngling Júlia, Haas Lipótné szül. Zahornáczky Irina, mint menyei. — als Sclnviegertöchter. Haas Tivadar, Haas Anna, Haas Ilona, Haas Heléna, Haas Ottó, Haíis Maria, mint unokák. — als Enkel. Haas Ferenczné szül, Kolbe Ilona, mint neje. — als Gattin. Dr. Haas Tivadar, Haas Ferencz, Haas Károly, Haas Lipót, Haas Mária, Haas Gyula, mint gyermekei. — als Kinder. HUFFMANN KÁROLY, temetés-rendező intézet, Lipót-utcza 6.