Colored Paper

-ERTÍJSZ KXÁRA - bánatos özvegy - a maga; valamint a számos közelebbi és távolabbi rokonok

nevében fájdalommal jelenti, hogy szeretett férje, az illetők jó rokona

GYÖNE ELEK

helybeli birtokos polgár

életének 57-ik - házassága lG-ik évében 11 napig tartott tüdőlob következtében, folyó hó 25-én reggeli 6

órakor egy jobb életre költözött.

Munkálkodjatok mig nappal vagyon, mert eljö az éjszaka, melyen senki nem munkálkodhatik-az
írásnak ez intése volt a néhainak jelszava, életének főtörvénye. Bár rendesen már az ébredő nap, mint dolgaiban
fáradozót találta őt, a pihenésre intő estve is, még mint ki nem fáradt munkást üdvözölte. Azért mindazok, kik
érteni és méltányolni tudják a szorgalmas munkásság igaz becsét, kik képesek felfogni ennek áldásos befolyását
nemünk ideiglenes és örök boldogságára, bánatos könynyekkel állják körül a néhai koporsóját és résztvevő érzés-
sel mondják: találjon a híven munkálkodott életének fáradalmai után csöndes, megnyugtató pihenést!!

A néhainak hűlt tetemei - felettök tartandó rövid halotti beszéd és ima után - folyó hó 27-kén d. iu
3 órakor fognak kétvizközti hoszszu-utezai 398 sz. házától a köztemetőbe kikísértetni. mely végtisztesség meg-
adására minden résztvevők szomorúan felhivatnak.

Kolozsvártt, october 2G-kán, 18G9.

Fy. 6:cin Jáacecul KoiozsTártt.