/ l

cgtört szivünk legmélyebb fájdalmával tudatjuk, a közeli és távoli rokonok nevében is,
hogy a forrón szeretett testvér, sógor és rokon

HAL7

AZBE]

KERESKEDŐ

életének 27-ik évében, hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után, folyó hó 18-án
este 9 órakor az Úrban csendesen elhunyt Kolozsvárt.

Egy szép reményekkel telt ifjú élet száll ő vele a sirba, itt hagyva szeretett testvéreit, itt hagyva
a világ terhes gondjait. És mi, kiket a szeretet fűzött hozzá, sirva, keseregve állunk meg az elválás nagy
fájdalmában és felsóhajtunk az Istenhez, hogy adjon neki az ő szenvedései után csendes nyugodalmat.

Nyugodjék békével, emléke maradjon köztünk!

A drága halott hült tetemei folyó hó 20-án reggel 9 órakor fognak a kolozsvári köztemetőben
levő halottas kápolnában a róm. kath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és onnan Nagy-Kapusra a
családi sírboltba örök nyugalomra helyeztetni.

Lelkéért az engesztelő szentmise-áldozat jövő hó 12-én d. e. 10 órakor a Jegenyei templomban
fog az egek urának bemutattatni, mely végtisztesség tételére a rokonok és ismerősei szomorúan meghivatnak.

Az örök világosság fényeskedjék neki!

Kolozsvárt, 1905. ápril 18-án.

Ázbej Ödön,
Ázbej Márton,

mint testvérei.

Ázbej Ödönné, szül. Amirás Teréz,

sógornője.

Ázbej Ödönke és Margitka,

mint unoka öcscsei,

Idsb. Ázbej László és neje szül. Haraga Mária,

mint nagybátyja és nagynénje.
CZETZ PÉTGR első disz temetk. int. Kolozsvárt.

Özv. Czink Pálné, szül. Simay Kata;
Simay Gergely;
Simay János és családja;
Simay Jenő és családja;
Duha Kristófné szül. Simay Ilonka és családja,

mini ív/, elhunyt nagynénjei és nagybátyjai.
Több számos közeli és távoli rokonok.

Nyom. Gárnán J. örök. Kolozsvár