Q QZV. HORVÁTH JÓZSEFNÉ szül. Sóbár Nelli a saját, ugy gyermekei Ilona, Józsika, Annus, Erzsébet és Mariska valamint alulírottak és számos rokonai nevében mély fájdalommal jelenti a felejthetlen szeretett jó férj, édes atya, fivér, vőj és rokon HORVÁTH JŐZSEF-nek 1913. évi október hó 30-án reggel 7 órakor életének 43-ik, boldog házasságának 17-ik évében történt gyászos elhunytát. A drága halott földi maradványa f. évi október 31-én, péntek délután 4 órakor fog Király-utcza 39. sz. gyászházban a róm. kath. hitvallás szertartása szerint beszenteltetni és a helybeli róm. kath. temetőben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise-áldozat az elhunyt lelki üdvéért ugyanaznap, okt. 31-én péntek d. e. 9 órakor fog a szent Ferenczrendiek helybeli plébánia templomában a Mindenhatónak bemutattatni. Nagykanizsa, 1913. október 30. ÁLDÁS ÉS BÉKE PORAIN ! Özv Sóbár Györgyné szül. Szommer Zsuzsanna anyós. Horváth István, György, Juliánná testvérei.