Colored Paper

Prückler József, Ignác és Nep. JánOS ön, s gyermekeik nevökben jelentik szeretelt atyjuknak tulajdonkép nagyatyjuknak

PRÜCKLER KAL JÓZSEF,

polg. pékmesternek legszomoritóbb halálát, ki hosszas betegség és fölvett szentségek után élete 70-ik évében január 15-én 1848 estve 8 órakor az úrban boldogul kimúlt.

Az elhunytnak hólttetemei kedden f. h. 18-án délutáni 3 órakoravácziútmelletti temetőben fognak eltakaritatni.

A gyász szent misék a város plébániatemplomában január 19-én 10 órakor tartatnak. Pesten, országút 643. sz.

3ofcpf>, 3$nag unb ^oí>amx 9lepomuc tyvűdUv brtngen in Sbrcm unb Sbrer &inber 9íamen jur yiaá)tid)t tton bem f)őd?ft betrűbenben jg>infd>eiben 3fyve§ tnmgjtgeliebten £$ateir§ refp. ©rofüwaterö

büxQexlld). á8a<fermetjler§, mlá)tx nad) einer lanáwtertgcn JtranF^eit unb empfangenen fyeitigen ©acramenfe im 70. Safyre fci* ne§ Tííteré am 15. 3á'nner 1848 2íbenb§ 8 Uf)r felig in bem^errn entfcfyíafen ift.

£>ie irbifcfye $űlle beé 23erblid)enen mirb £>ien|lag ben 18. biefeé 3 Uf>r Síadjmittag in ben grtebfyof nacfyftbem SSatfener^amm jur (Srbe befiattef-

£>ie f>eíí- Cs^equten roerben in ber ©tabtpfarríJtircfye am 19. 2anner um 10 Ufyr abgeíjaíten*