Elisabeth Quecki geb. Lindmayer als Gattin, Kari Quecki vereh. mit Katharina Klinger, Elisabeth Quecki vereh. mit Andreas Horváth, Theresia, Georg und Rosa Quecki als Kinder, Schwiegertochter und Schwiegersohn, Elisabeth Quecki als Enkelkind, gebén im eigenem, sowie im Namen sámmtlicher Anverwandten mit tiefgebeugten Herzen die tieferschüiternde Nachricht von dem Ableben des innigstgeliebten und unvergesslichen Gatten, resp. guten Vaters, Schwiegervaters, Grossvaters, Bruders, Schwagers, Onkels und Verwandten des Herrn jákob quecki bürgl. Oekonom welcher am 29-ten August 1. J., 10 Uhr Vormittags nach langem Leiden im 53-ten Lebensjahre und nach einer 27-jahriger gliicklichen Ehe selig im Herrn entschlafen ist. Die irdische Hiille des teueren Verblichenen wird am 31-ten August 1. J., 3 Uhr Nach-mittags im Trauerhause: 111. Bez., Föld-utcza Nr. 32 nach röm.-kath. Ritus feierlichst eingesegnet und sodann auf dem III. Bezirks-Friedhofe zur ewigen Ruhe bestattct. Das heil. Requiem für das Seelenheil des teueren Verblichenen wird am 2-ten September 1. J., 8 Uhr Früh in der Altofner Pfarrkirche dem Allmachtigen dargebracht. Budapest, am 29-ten August 1912. Segen und Friede seiner Asche! Johann Ackerl jun. ."eiehenhestatUings-Anstalt. Polgár-tér 6. Telefon 130-93. ?VIMK'FP M ntJOAPPn t*