Idősb. Stowasser János mint férj, ifj. Stowasser János mint fia fájdalomtól megtört szivvel jelentik, hogy felejthetetlen drága jó neje, illetve anya, nagyanyuk és anyós Stowasser Jánosné szül. Klauber Jozefa folyó évi szeptember hó 29-én reggel 1 órakor életének 58-ik, boldog házasságának 38-ik évében hosszas szenvedés és a halottas szentségek felvétele után az Úrban csendesen elhunyt. A drága halottnak földi maradványai vasárnap folyó évi október hó 1-én délután 1/24 órakor fognak a farkasréti temető halottasházában a róm. kath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és ugyanazon temetőben Örök nyuga- lomra helyeztetni. Az engesztelő gyászmise a megboldogultnak lelkiüdveért hétfőn október hó 2-án délelőtt 9 órakor a Kapuczinus Atyák templomában fognak az egek Urának bemutatni. Budapest, 1911. évi szeptember hó 29-én. Béke hamvaira! ifj. Stowasser Jánosné szül. Zaratln Frida mint menye. ^ Stowasser Jani, Frida, Miczi és Olga mint unokái. Johann Stowasser senior als Gatte, Johann Stowasser junior als Sohn, gebén mit tiefbetrübten Herzen Nach- richt vom dem Hinscheiden der unvergesslichen theueren Gattin resp. Mutter, Grossmutter und Schwiegermutter Frau Johann Stowasser geb. Josefa Klauber welche am 29-ten September 1911 um 1 Uhr Morgens in ihrem 58-ten Lebensjahre und einer 38-jáhrigen glücklichen Ehe, nach langem Leiden und Aufnahme der heiligen Sterbesakramente ruhig im Herrn entschlafen ist. Die Ueberreste der theueren Verblichenen wird Sonntag Nachmittag V24 Uhr vom Leichenhause des Wolfsthaler Friedhofes nach röm. kath. Ritus eingesegnet und an demselben Friedhofe zur ewigen Ruhe beigesetzt. Die Trauermesse für das Seelenheil der theueren Verblichenen wird am 2-ten Október 1911 9 Uhr Vormittag in der Kapucziner Kirche dem Allmáchtigen celebrirt. Budapest, den 29-ten September 1911. Friede ihre Asche! Frida Stowasser geb. Zaratin als Schwiegertochter. Jani, Frida, Mizi und Olga Stowasser als Enkeln. Várbeli Entreprise des finpfö Fisther István TEMETKEZÉSI VÁLLALATA l.ker., Vár, Tárnok-utcza 14. sx Reisler tín Kóznl, Budapest, II. kor.