Frau Elisabeth Haala geb. Biwald giebt hiemit in ihrem sovie im Jíamen ihrer fiinf unmündigen KinDer irma, jfosef, Július, €lla unD ^Ibi sovie im Jtamen aller Verwandten im tiefsten Schmerze die J^achricht um dem tiefbetrübenden yfbleben ihres innigst-geliebten, unvergeslichen JKannes resp. Vaiers, Sohnes, Jruders, Schwagers, Onkels etc.

des Herrn Bergdirector

Josef

gerginspector seiner Cxzelenz des Qrafcn franz €sterházy, fleutenant

in €videnz des k. u. k. landvehr ínjant. Reg. J/o. 34. welcher am 13. feber 1904. um 127a Uhr Jllíittags nach langem qualvollen Ceiden und £mp|ang der heiligen Sterbesakrameníe im 45 JCebensjahre selig in den jíerrn entschlafen ist.

Die irdische plle des Verblichenen wird JContag den 15-ten d. ]((. um V.,4 Uhr Jfachmittag im Zrauerhause taía-Ióváros Jíaityu-liget utcza Jío. 173. feierlichst eingesegnet und sodann au| dem friedhofe in tata-£óváros zur Ruhe bestattet.

Die heilige Seelenmesse wird Dienstag den 16-ten d. JK. um 10 Uhr Vormittags in der íata-íóvároser Capuciner Kirche gelesen.

cata-cóváros, 13-ten feber 1904.

Nobel, Tata.