Colored Paper

Torn Page(s)

nata Battagliarini

fu rapita da crudel morbo all'affetto dei suoi cari ieri, alle ore 9l/2 pom., munita dei conforti religiosi. Gli addolorati sottoscritti, in unione ai pa-

renti, danno parte di tanta sciagura agli amici e conoscenti.

Le care spoglie verranno trasportate dalia cappella mortuaria nella lomba di famiglia domani, giovedi, alle ore       pom.

FIUME, li 18 Aprile 1000.

Sigismondo Copaitich

marito

Milutin Copaitich

figlio.

(Si prega di essere dispensati da visite di condoglianza).

Razcviljena srca javljamo svqj rodbini prija-teljem i znancem, da nam je ljubíjena i nezabo ravna supruga odnosno rnajka

rodjena Battagliarini

nakon kratkotrajne ali teáké bolesti providjena svetotajstvi umirucih, sinoc u 91/2 sati blago u Go-spodinu preminula.

Tielo premile pokojniee sahraniti ce se u obi-teljskoj grobnici a sprovod krenuti ce sa mrtvaő-nice na rieökom groblju sutra 19. t. m. u 5T/4 sati poslie podne.

Na RIECI 18 travnja 1900.

Sigismund Copaitich

suprug.

Milutin Copaitich

sin.

Moli se za oprost od sazalnih posjeta).

STAS.   TIPO-LITOflRAriCO 01  IMIOIO MOHOVICH,  FIUME.