A lulirottak mélyen megtört szivvel tudatják a saját, valamint a rokonság nevében is, hogy a felejthetetlen emlékű jó férj, édes apa, ipa, testvér, sógor, illetve rokon : HORVÁTH JÓZSEf Kovácsmester élete 51-ik és boldog házasságának 27-ik évében, folyó hó 19-én d. u. 4 órakor, a haldoklók szentségeinek felvétele után, az örökkévalóságba költözött. A szeretett halott földi maradványai folyó hó 21-én délután 4 órakor fognak a ráczvárosi 22. számú házban beszenteltetni és a németürögi temetőben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő gyászmise folyó hó 22-én d. e. 8 órakor fog a németürögi plébániatemplomban a Mindenhatónak bemutattatni. Pécs, 1904. évi június hó 19-én. fiz örök világosság fényeskedjék neki ! Horváth Józsefné szül. Hamburger Mari neje. Horváth Margit férj. Szép Mihály Lászlóné, Horváth János gyermekei. Szép Mihály László Varga Pál, Hamburger Kálmán NO és neje, Sesztrits Mari, Horváth Teréz Hamburger Hermin íiorvatn lerez és férje FlaudungFerenez, térj. Varga Pálné Hamburger Sándor testvére. és neje Noll Klára, Hamburger Gyula és neje Szombathelyi Ida sógorai és sógornői.